Вузы проектов 985/211 и средние профессиональные училища Китая

Краткая версия для партнёров -По состоянию на октябрь 2026 г.

Обзор и пояснения

1. Ключевые цифры

ПоказательЗначениеПояснение
Вузов проекта 98539Полностью включены
Вузов проекта 211112Включают 39 вузов 985; филиалы перечислены отдельно
Всего строк 985/211115= 112 + 3 пекинских филиала
«Двойной первый класс» (первая категория)42= 39 вузов 985 + Чжэнчжоуский, Юньнаньский, Синьцзянский
СПО в списке10Подтверждено наличие международных отделений

2. Нормативная база и каналы поступления

3. Провинции, где СПО с приёмом иностранцев не выявлены

4. Приоритетно рекомендуемые СПО

УчилищеРегионПричина
Технологический колледж г. Хэйхэпров. ХэйлунцзянПриграничный город напротив Благовещенска
Маньчжурское СПТУг. МаньчжурияПограничный пункт КНР–Россия–Монголия
Шанхайское училище внешней торговли и иностранных языковг. ШанхайЯзыковое СПО, деловой китайский
Гуансийская школа хуацяог. НаньнинТрадиции приёма иностранных студентов

5. О версии

Пекин (北京市) 985/211: 26 · СПО: 1

Вузы проектов 985/211 — 26 вуз(а/ов)

ГородВузEnglishУровень985211Двойной первый классАбитуриентыПримечания
ПекинКитайский народный университет
中国人民大学
Renmin University of China
Renmin University of ChinaПроект 985是是是(一流大学A类)Иностранный бакалавриат (окончившие среднюю школу) / магистратура / стажёры
ПекинКитайский университет медиакоммуникаций
中国传媒大学
Communication University of China (CUC)
Communication University of China (CUC)Только проект 211否是是(一流学科)Иностранный бакалавриат(高中毕业, 中文授课) / магистратура / докторантура / 普通 / 高级стажёры / подготовительное отделение (курсы китайского)Вступительный взнос: 800 юаней для степеннистых, 600 для языковых; проживание в кампусе 1395-1500 юаней/мес.
ПекинКитайский сельскохозяйственный университет
中国农业大学
China Agricultural University (CAU)
China Agricultural University (CAU)Проект 985是是是(一流大学A类)Иностранный бакалавриат (окончившие среднюю школу) / магистратура / докторантура / Правительственная стипендия Китая (CSC)高水平магистранты и докторанты项目
ПекинКитайский университет геонаук (Пекин)
中国地质大学(北京)
China University of Geosciences, Beijing (CUGB)
China University of Geosciences, Beijing (CUGB)Только проект 211否是是(一流学科)Иностранный бакалавриат (окончившие среднюю школу) / магистратура / докторантура / 汉语стажёрыОтдельный кампус одного университета проекта 211 (г. Ухань)
ПекинКитайский университет политики и права
中国政法大学
China University of Political Science and Law (CUPL)
China University of Political Science and Law (CUPL)Только проект 211否是是(一流学科)Иностранный бакалавриат / магистратура / докторантура / 汉语стажёры / Правительственная стипендия Китая (CSC)高水平магистранты и докторантыкамусы Чанпин 和 Хайдянь; юридические науки — профильная сильная сторона
ПекинКитайский университет нефти (Пекин)
中国石油大学(北京)
China University of Petroleum, Beijing (CUPB)
China University of Petroleum, Beijing (CUPB)Только проект 211否是是(一流学科)Иностранный бакалавриат (приём до 15 июня) / магистратура (приём до 30 мая) / докторантура / 汉语班 (приём до 30 июня)Отдельный кампус одного университета проекта 211 (г. Циндао / Восточный Китай)
ПекинКитайский горный университет (Пекин)
中国矿业大学(北京)
China University of Mining & Technology, Beijing (CUMTB)
China University of Mining & Technology, Beijing (CUMTB)Только проект 211否是是(一流学科)Иностранный бакалавриат (окончившие среднюю школу) / магистратура / докторантура / иностранные студенты на китайском языкеОтдельный кампус одного университета проекта 211 (г. Сюйчжоу)
ПекинЦентральный университет народностей Китая (Миньцзу)
中央民族大学
Minzu University of China (MUC)
Minzu University of China (MUC)Проект 985是是是(一流大学A类)Иностранный бакалавриат / магистратура / докторантура / 中文стажёры / межвузовские обменные студентыбаза-образец Министерства образования КНР по обучению иностранных студентов (первый набор)
ПекинЦентральный университет финансов и экономики
中央财经大学
Central University of Finance and Economics (CUFE)
Central University of Finance and Economics (CUFE)Только проект 211否是是(一流学科)Иностранный бакалавриат / магистратура / докторантура / 国际中文教育магистратура / слушатели программ изучения китайского
ПекинЦентральная консерватория музыки
中央音乐学院
Central Conservatory of Music (CCoM)
Central Conservatory of Music (CCoM)Только проект 211否是是(一流学科)Иностранный бакалавриат / магистратура / докторантура / иностранные студенты и студенты из Гонконга, Макао, Тайваня (музыкальное исполнительство / теория и др.)
ПекинПекинский университет традиционной китайской медицины
北京中医药大学
Beijing University of Chinese Medicine (BUCM)
Beijing University of Chinese Medicine (BUCM)Только проект 211否是是(一流学科)Иностранный бакалавриат (ТКМ и др., 5 лет) / магистратура / докторантура / 汉语стажёрытрадиционная китайская медицина — основная специализация
ПекинПекинский транспортный университет
北京交通大学
Beijing Jiaotong University (BJTU)
Beijing Jiaotong University (BJTU)Только проект 211否是是(一流学科)Иностранный бакалавриат / магистратура / докторантура / языковые курсы
ПекинПекинский спортивный университет
北京体育大学
Beijing Sport University (BSU)
Beijing Sport University (BSU)Только проект 211否是是(一流学科)Иностранный бакалавриат (4-6 лет, на китайском) / магистратура / докторантура / Правительственная стипендия Китая (CSC)高水平магистранты и докторанты
ПекинПекинский химико-технологический университет
北京化工大学
Beijing University of Chemical Technology (BUCT)
Beijing University of Chemical Technology (BUCT)Только проект 211否是是(一流学科)Иностранный бакалавриат (окончившие среднюю школу) / магистратура / докторантура / иностранные студенты в Китаемагистранты и докторанты及бакалавриат生项目
ПекинПекинский университет иностранных языков
北京外国语大学
Beijing Foreign Studies University (BFSU)
Beijing Foreign Studies University (BFSU)Только проект 211否是是(一流学科)Иностранный бакалавриат / магистратура / докторантура / языковые курсы / 新汉学计划翻译магистратура
ПекинПекинский университет
北京大学
Peking University
Peking UniversityПроект 985是是是(一流大学A类)Иностранный бакалавриат (окончившие среднюю школу) / магистратура / докторантура / подготовительное отделение / языковые курсы及приглашённые студенты
ПекинПекинский политехнический университет (г. Пекин)
北京工业大学
Beijing University of Technology (BJUT)
Beijing University of Technology (BJUT)Только проект 211否是是(一流学科)Иностранный бакалавриат (на китайском, окончившие среднюю школу) / магистратура / докторантура / нестепеннистые обменные студентыключевой университет г. Пекина
ПекинПекинский педагогический университет
北京师范大学
Beijing Normal University (BNU)
Beijing Normal University (BNU)Проект 985是是是(一流大学A类)Иностранный бакалавриат (окончившие среднюю школу) / магистратура / докторантура / 普通стажёры (на китайском / английском)北京校区及珠海校区; 英文/обучение на китайском языке学分项目
ПекинПекинский лесотехнический университет
北京林业大学
Beijing Forestry University (BJFU)
Beijing Forestry University (BJFU)Только проект 211否是是(一流学科)Иностранный бакалавриат (4 года) / магистратура (2-4 года) / докторантура / языковые курсы
ПекинПекинский политехнический университет
北京理工大学
Beijing Institute of Technology (BIT)
Beijing Institute of Technology (BIT)Проект 985是是是(一流大学A类)Иностранный бакалавриат (окончившие среднюю школу) / магистратура / докторантура / 夏季学期及非学位生中关村校区及良乡校区; 另有珠海、嘉兴校区
ПекинПекинский научно-технологический университет
北京科技大学
University of Science and Technology Beijing (USTB)
University of Science and Technology Beijing (USTB)Только проект 211否是是(一流学科)Иностранный бакалавриат (4 года, окончившие среднюю школу) / магистратура (2-3 года) / докторантура (3-5 лет) / 英文授课项目
ПекинПекинский авиационно-космический университет (Бэйхан)
北京航空航天大学
Beihang University (BUAA)
Beihang University (BUAA)Проект 985是是是(一流大学A类)Иностранный бакалавриат (окончившие среднюю школу, 18-22 лет) / магистратура / докторантура / 汉语стажёрыкамус Сюэьюаньлу; также камус Шахэ и международный кампус Ханчжоу
ПекинПекинский университет почты и телекоммуникаций
北京邮电大学
Beijing University of Posts and Telecommunications (BUPT)
Beijing University of Posts and Telecommunications (BUPT)Только проект 211否是是(一流学科)Иностранный бакалавриат / магистратура / докторантура / языковые курсы办公
ПекинСеверо-Китайский университет электрической энергии
华北电力大学
North China Electric Power University (NCEPU)
North China Electric Power University (NCEPU)Только проект 211否是是(一流学科)Иностранный бакалавриат / магистратура / докторантура / иностранные студенты в Китае北京校部также кампус в Баодине (пров. Хэбэй)
ПекинУниверситет внешней экономики и торговли
对外经济贸易大学
University of International Business and Economics (UIBE)
University of International Business and Economics (UIBE)Только проект 211否是是(一流学科)Иностранный бакалавриат (на китайском / английском) / магистратура / докторантура / 普通подготовительное отделение / двойной диплом: китайский язык + международная экономика и торговля
ПекинУниверситет Цинхуа
清华大学
Tsinghua University
Tsinghua UniversityПроект 985是是是(一流大学A类)Иностранный бакалавриат生 / магистранты, докторанты и нестепеннистые слушатели

Средние профессиональные училища (СПО) — 1 уч.

ГородУчилищеEnglishУровень985211Двойной первый классАбитуриентыПримечания
ПекинПрофессиональный учебный центр района Фэнтай
丰台区职业教育中心学校
Fengtai District Vocational Education Center SchoolСПО (ключевое)否否否выпускник основной школы / иностранный эквивалентный уровень, 15-18周岁, зачисление на 1-й курс 3-летней программы СПО; в сентябре 2020 принято 14 иностранных студентов из России, Казахстана, Киргизии и др.; в октябре 2023 принято 6 студентов из стран-сотрудниц по программам обмена; всего подготовлено 70 иностранных студентовЕдинственное СПО Пекина, отмеченное статусом «база подготовки кадров стран ОПОП»; инициировало международный альянс СПО «Мастера Шёлкового пути»; имеет зарубежный филиал «Шёлковая школа» в Таиланде

Тяньцзинь (天津市) 985/211: 4 · СПО: 0

Вузы проектов 985/211 — 4 вуз(а/ов)

ГородВузEnglishУровень985211Двойной первый классАбитуриентыПримечания
ТяньцзиньНанькайский университет
南开大学
Nankai University
Nankai UniversityПроект 985是是是(一流大学A类)Бакалавриат (окончившие среднюю школу, 18+) / магистратура / докторантура / 汉语进修 / обменные студенты另有津南(八里台)校区
ТяньцзиньТяньцзиньский медицинский университет
天津医科大学
Tianjin Medical University
Tianjin Medical UniversityТолько проект 211否是是(一流学科)Бакалавриат (MBBS, англоязычная программа) / магистранты и докторанты / слушатели краткосрочных программ
ТяньцзиньТяньцзиньский университет
天津大学
Tianjin University
Tianjin UniversityПроект 985是是是(一流大学A类)бакалавриат / магистратура / докторантура / слушатели подготовительного отделения / 汉语стажёры
ТяньцзиньХэбэйский политехнический университет
河北工业大学
Hebei University of Technology
Hebei University of TechnologyТолько проект 211否是是(一流学科)бакалавриат / магистратура / докторантураУниверситет, формально относящийся к пров. Хэбэй, физически находится в Тяньцзине(按规范省份列填天津市)

Хэбэй (河北省) 985/211: 0 · СПО: 1

Примечание: В провинции Хэбэй нет собственных вузов проектов 985/211. Хэбэйский политехнический университет (河北工业大学), формально относящийся к Хэбэю, физически находится в Тяньцзине — см. секцию «Тяньцзинь».

Средние профессиональные училища (СПО) — 1 уч.

ГородУчилищеEnglishУровень985211Двойной первый классАбитуриентыПримечания
ЦанчжоуШкола акробатического искусства Уцяо (пров. Хэбэй)
河北吴桥杂技艺术学校
Hebei Wuqiao Acrobatics Art SchoolСПО否否否выпускник основной школы / иностранный эквивалентный уровень(杂技学员一般13-18周岁), зачисление на специальность «акробатика» или краткосрочные курсы; 自2002年起招收иностранные杂技学员, 学员遍及亚非拉34个国家和地区, 累计超700人Первое в Китае специализированное училище акробатики (осн. 1985); член Всемирной федерации цирковых школ; сочетает краткосрочные курсы и степеннистое обучение

Шаньси (山西省) 985/211: 1 · СПО: 0

Вузы проектов 985/211 — 1 вуз(а/ов)

ГородВузEnglishУровень985211Двойной первый классАбитуриентыПримечания
ТайюаньТайюаньский политехнический университет
太原理工大学
Taiyuan University of Technology
Taiyuan University of TechnologyТолько проект 211否是是(一流学科)бакалавриат / магистратура / докторантура / 汉语языковые курсы

Внутренняя Монголия (内蒙古自治区) 985/211: 1 · СПО: 1

Вузы проектов 985/211 — 1 вуз(а/ов)

ГородВузEnglishУровень985211Двойной первый классАбитуриентыПримечания
Хух-ХотоУниверситет Внутренней Монголии
内蒙古大学
Inner Mongolia University
Inner Mongolia UniversityТолько проект 211否是是(一流学科)бакалавриат / магистратура / докторантура / 汉语стажёры自治区政府奖学金研究生项目

Средние профессиональные училища (СПО) — 1 уч.

ГородУчилищеEnglishУровень985211Двойной первый классАбитуриентыПримечания
Хулун-Буйр
★ Приоритетные рекомендации (для российских / монгольских студентов)
Маньчжурское среднее профессионально-техническое училище
满洲里市中等职业技术学校
Manzhouli Secondary Vocational and Technical SchoolСПО否否否выпускник основной школы / 俄制九年级, 15-18周岁, зачисление на 1-й курс 3-летней программы СПО; в октябре 2026 — первые 24 российских студента (международная группа набора 2026); на базе специальностей «информатика / туризм» и др.地处中俄边境口岸, 多年深耕对俄职业教育合作, 推行'2+1+4'联合办学模式, 累计向俄罗斯输送留学生千余名; 校长吴海林; 2026级国际专业班为办学史上首届国际学生; , ; Приоритетные рекомендации (для российских / монгольских студентов)

Ляонин (辽宁省) 985/211: 4 · СПО: 0

Вузы проектов 985/211 — 4 вуз(а/ов)

ГородВузEnglishУровень985211Двойной первый классАбитуриентыПримечания
ДаляньДаляньский морской университет
大连海事大学
Dalian Maritime University
Dalian Maritime UniversityТолько проект 211否是是(一流学科)бакалавриат / магистратура / 汉语стажёры
ДаляньДаляньский политехнический университет
大连理工大学
Dalian University of Technology
Dalian University of TechnologyПроект 985是是是(一流大学A类)Бакалавриат (окончившие среднюю школу, 18-25 лет) / магистратура / докторантура / 国际学生подготовительное отделение
ШэньянСеверо-Восточный университет (Шэньян)
东北大学
Northeastern University (Shenyang)
Northeastern University (Shenyang)Проект 985是是是(一流大学B类)бакалавриат / магистратура / докторантура / 汉语стажёры另有秦皇岛分校(河北), 本行为沈阳本部
ШэньянЛяонинский университет
辽宁大学
Liaoning University
Liaoning UniversityТолько проект 211否是是(一流学科)бакалавриат / магистратура / докторантура / 汉语стажёры中国政府奖学金、辽宁省政府外国留学生奖学金接收院校

Цзилинь (吉林省) 985/211: 3 · СПО: 0

Вузы проектов 985/211 — 3 вуз(а/ов)

ГородВузEnglishУровень985211Двойной первый классАбитуриентыПримечания
ЧанчуньСеверо-Восточный педагогический университет
东北师范大学
Northeast Normal University
Northeast Normal UniversityТолько проект 211否是是(一流学科)Бакалавриат (окончившие среднюю школу, 18-25 лет) / магистратура / слушатели подготовительного отделения / 汉语进修 / обменные студенты
ЧанчуньЦзилиньский университет
吉林大学
Jilin University
Jilin UniversityПроект 985是是是(一流大学A类)Бакалавриат (окончившие среднюю школу) / магистратура / докторантура / 汉语языковые курсы / 医学подготовительное отделение
Яньцзи (Янбэй-Coрейский АР)Яньбяньский университет
延边大学
Yanbian University
Yanbian UniversityТолько проект 211否是是(一流学科)Бакалавриат (окончившие среднюю школу, 18-40 лет) / магистратура / докторантура / 汉语стажёры地处延吉市, 与俄罗斯、朝鲜邻近, 对俄蒙学生便利

Хэйлунцзян (黑龙江省) 985/211: 4 · СПО: 1

Вузы проектов 985/211 — 4 вуз(а/ов)

ГородВузEnglishУровень985211Двойной первый классАбитуриентыПримечания
ХарбинСеверо-Восточный сельскохозяйственный университет
东北农业大学
Northeast Agricultural University
Northeast Agricultural UniversityТолько проект 211否是是(一流学科)бакалавриат / магистратура / докторантура / 汉语стажёры
ХарбинСеверо-Восточный лесотехнический университет
东北林业大学
Northeast Forestry University
Northeast Forestry UniversityТолько проект 211否是是(一流学科)Бакалавриат (окончившие среднюю школу) / магистратура / программы изучения китайского языка招生办刘丽菲, 负责留学生招生宣传与入学资格审查
ХарбинХарбинский политехнический институт
哈尔滨工业大学
Harbin Institute of Technology
Harbin Institute of TechnologyПроект 985是是是(一流大学A类)бакалавриат / магистратура / докторантура / 非学位стажёры另有威海、深圳校区
ХарбинХарбинский инженерный университет
哈尔滨工程大学
Harbin Engineering University
Harbin Engineering UniversityТолько проект 211否是是(一流学科)бакалавриат / магистратура / докторантура / 汉语стажёры

Средние профессиональные училища (СПО) — 1 уч.

ГородУчилищеEnglishУровень985211Двойной первый классАбитуриентыПримечания
Хэйхэ
★ Приоритетные рекомендации (для российских / монгольских студентов)
Технологический колледж г. Хэйхэ
黑河技师学院(黑河市职业技术教育中心学校)
Heihe Technician CollegeСПО否否否выпускник основной школы / 俄制九年级, 15-18周岁, зачисление на 1-й курс 3-летней программы СПО; на учёте 83 российских студента (сентябрь 2026); в 2025 принято 50 студентов из Беларуси; 推行'中文+技能+文化'培养体系学院整合黑河市职教中心与五大连池市职教中心资源, 拥有黑河、五大连池两个校区; 加挂黑河市职业技术教育中心学校(黑河市卫生学校)牌子; 对外合作交流部为官方内设机构(负责留学生招生); Приоритетные рекомендации (для российских / монгольских студентов)

Шанхай (上海市) 985/211: 10 · СПО: 1

Вузы проектов 985/211 — 10 вуз(а/ов)

ГородВузEnglishУровень985211Двойной первый классАбитуриентыПримечания
ШанхайШанхайский транспортный университет (Цзяотун)
上海交通大学
Shanghai Jiao Tong University
Shanghai Jiao Tong UniversityПроект 985是是是(一流大学A类)Иностранный бакалавриат (на китайском / английском) / магистратура / докторантура / обменные студенты; медицинский факультет ведёт independent набормедицинский факультет ведёт independent приём
ШанхайШанхайский университет иностранных языков
上海外国语大学
Shanghai International Studies University (SISU)
Shanghai International Studies University (SISU)Только проект 211否是是(一流学科建设高校)Иностранный бакалавриат (китайский язык / международная экономика и торговля и др.) / магистратура / докторантура / 汉语言стажёры / 校际обменные студенты
ШанхайШанхайский университет
上海大学
Shanghai University
Shanghai UniversityТолько проект 211否是是(一流学科建设高校)Иностранный бакалавриат / магистратура / докторантура / 商务汉语 / 汉语强化项目 / обменные студенты
ШанхайШанхайский университет финансов и экономики
上海财经大学
Shanghai University of Finance and Economics (SUFE)
Shanghai University of Finance and Economics (SUFE)Только проект 211否是是(一流学科建设高校)Иностранный бакалавриат (18-45 лет, не граждане КНР) / магистратура / докторантура; 经济管理类为主
ШанхайУниверситет Дунхуа
东华大学
Donghua University
Donghua UniversityТолько проект 211否是是(一流学科建设高校)Иностранный бакалавриат / магистратура / докторантура / 汉语言стажёры (долгосрочные / краткосрочные); 松江校区与延安路校区
ШанхайВосточно-Китайский педагогический университет
华东师范大学
East China Normal University
East China Normal UniversityПроект 985是是是(一流大学A类)Иностранный бакалавриат (окончившие среднюю школу, ≤25 лет, HSK4) / магистратура (≤35 лет) / докторантура / 高级стажёры / языковые курсы
ШанхайВосточно-Китайский университет науки и технологий
华东理工大学
East China University of Science and Technology
East China University of Science and TechnologyТолько проект 211否是是(一流学科建设高校)Иностранный бакалавриат / магистратура / докторантура (HSK5 ≥210, на китайском); 1+2国际бакалавриат项目(计划外)
ШанхайУниверситет Тунцзи
同济大学
Tongji University
Tongji UniversityПроект 985是是是(一流大学A类)Иностранный бакалавриат (окончившие среднюю школу) / магистратура / докторантура / языковые курсы / слушатели подготовительного отделения / обменные студенты; подготовительное отделение面向理工类 / 医学类 / 经管类桥梁课程камус Сыпинлу; подготовительное отделение — база Правительственной стипендии Китая для бакалавров
ШанхайУниверситет Фудань
复旦大学
Fudan University
Fudan UniversityПроект 985是是是(一流大学A类)Иностранный бакалавриат (HSK5) / магистратура / докторантура / 汉语言стажёры / краткосрочные программы
ШанхайВоенно-медицинский флотский университет (2-й военномедицинский)
海军军医大学(第二军医大学)
Naval Medical University (Second Military Medical University)
Naval Medical University (Second Military Medical University)Только проект 211否是是(一流学科建设高校)军事院校, 按规范§3.5不公开招收иностранные生; 仅为部分国家培训军事医学留学人员, 不对普通иностранные个人开放军事院校; 211工程/一流学科建设高校; 不公开招收外国留学生

Средние профессиональные училища (СПО) — 1 уч.

ГородУчилищеEnglishУровень985211Двойной первый классАбитуриентыПримечания
Шанхай
★ Приоритетные рекомендации (для российских / монгольских студентов)
Шанхайское профессиональное училище внешней торговли и иностранных языков
上海市工商外国语学校
Shanghai Industrial and Commercial Foreign Language SchoolСПО (нац. ключевое)否否否Иностранные выпускники основной школы / 9 классов РФ (≈15-18 лет), зачисление на 1-й курс 3-летней программы «деловой китайский язык»; также годичные курсы делового китайского языка上海唯一具有长期来华留学生招生资质的中职; 2025级首届商务汉语学历留学生含俄罗斯、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦等国; 徐汇校区另有闵行校区; Приоритетные рекомендации (для российских / монгольских студентов)

Цзянсу (江苏省) 985/211: 11 · СПО: 0

Вузы проектов 985/211 — 11 вуз(а/ов)

ГородВузEnglishУровень985211Двойной первый классАбитуриентыПримечания
НанкинЮго-Восточный университет
东南大学
Southeast University
Southeast UniversityПроект 985是是是(一流大学A类)Иностранный бакалавриат / магистратура / докторантура (на китайском / английском); планирование программ, приём и ведение контингента иностранных степеннистых студентов九龙湖校区行政楼210/211
НанкинКитайский фармацевтический университет
中国药科大学
China Pharmaceutical University (CPU)
China Pharmaceutical University (CPU)Только проект 211否是是(一流学科建设高校)Иностранный бакалавриат (фармация, англоязычная программа B.Sc. in Pharmacy) / магистратура / докторантура; 药学特色
НанкинНанкинский сельскохозяйственный университет
南京农业大学
Nanjing Agricultural University (NAU)
Nanjing Agricultural University (NAU)Только проект 211否是是(一流学科建设高校)Иностранный бакалавриат / магистратура / докторантура (агро / бионауки, на китайском / английском); бакалавриат生无全额奖学金, 需申请страновая стипендия CSC категории A滨江校区行政楼A338
НанкинНанкинский университет
南京大学
Nanjing University
Nanjing UniversityПроект 985是是是(一流大学A类)Иностранный бакалавриат (18-30 лет, средняя школа, HSK5 ≥180) / магистратура (≤40 лет) / докторантура / 语言стажёры; 鼓楼校区与仙林校区招生咨询按学生类别分流; 详见英文联系页
НанкинНанкинский педагогический университет
南京师范大学
Nanjing Normal University (NNU)
Nanjing Normal University (NNU)Только проект 211否是是(一流学科建设高校)Иностранный бакалавриат / магистратура(汉语国际教育 / 对外汉语) / докторантура / 汉语言стажёры
НанкинНанкинский политехнический университет науки и техники
南京理工大学
Nanjing University of Science and Technology (NJUST)
Nanjing University of Science and Technology (NJUST)Только проект 211否是是(一流学科建设高校)Иностранный бакалавриат / магистратура / докторантура (химия, автоматизация, машиностроение, оптика и др. дисциплины категории A, на китайском / английском); университетская стипендия «Ланьшань»机构代码10288(CSC Type B)
НанкинНанкинский авиационно-космический университет
南京航空航天大学
Nanjing University of Aeronautics and Astronautics (NUAA)
Nanjing University of Aeronautics and Astronautics (NUAA)Только проект 211否是是(一流学科建设高校)Иностранный бакалавриат / магистратура / докторантура (авиакосмос / инж., на китайском / английском) / обменные студенты江宁校区学工楼239
НанкинУниверситет Хэхай
河海大学
Hohai University
Hohai UniversityТолько проект 211否是是(一流学科建设高校)Иностранный бакалавриат / магистратура / докторантура (водное хозяйство, инж., на китайском / английском)国际合作处与国际教育学院合署办公
СучжоуСучжоуский университет
苏州大学
Soochow University
Soochow UniversityТолько проект 211否是是(一流学科建设高校)Иностранный бакалавриат / магистратура / докторантура / слушатели программ изучения китайского (долгосрочные / краткосрочные) / обменные студенты / 高级стажёры
СюйчжоуКитайский горный университет (Сюйчжоу)
中国矿业大学
China University of Mining and Technology (CUMT)
China University of Mining and Technology (CUMT)Только проект 211否是是(一流学科建设高校)Иностранный бакалавриат (≤25 лет, окончившие среднюю школу) / магистратура (≤35 лет) / докторантура / 汉语培训项目; 矿业工程与安全科学全国第一Отдельный кампус одного университета проекта 211(徐州本部, 与北京校区分别列行)
УсиЦзяннаньский университет
江南大学
Jiangnan University
Jiangnan UniversityТолько проект 211否是是(一流学科建设高校)Иностранный бакалавриат(18-30岁) / магистратура / докторантура / краткосрочные программы / 汉语进修项目; 食品科学 / 设计 / 轻工为特色

Чжэцзян (浙江省) 985/211: 1 · СПО: 0

Вузы проектов 985/211 — 1 вуз(а/ов)

ГородВузEnglishУровень985211Двойной первый классАбитуриентыПримечания
ХанчжоуЧжэцзянский университет
浙江大学
Zhejiang University
Zhejiang UniversityПроект 985是是是(一流大学A类)Иностранный бакалавриат (4-6 лет, на китайском / частично английском) / магистратура (3 года) / докторантура (3-4 года) / 汉语言стажёры(春夏 / 秋冬学期)紫金港校区国际教育学院406室

Аньхой (安徽省) 985/211: 3 · СПО: 0

Вузы проектов 985/211 — 3 вуз(а/ов)

ГородВузEnglishУровень985211Двойной первый классАбитуриентыПримечания
ХэфэйКитайский университет науки и технологий
中国科学技术大学
University of Science and Technology of China (USTC)
University of Science and Technology of China (USTC)Проект 985是是是(一流大学A类)иностранные студенты бакалавриата / магистратуры / докторантуры и краткосрочные стажёры; обучение иностранных студентов китайскому языку и культуре Китая
ХэфэйХэфэйский политехнический университет
合肥工业大学
Hefei University of Technology (HFUT)
Hefei University of Technology (HFUT)Только проект 211否是是(一流学科建设高校)Иностранный бакалавриат / магистратура / докторантура (инж., на китайском / английском) / 汉语стажёры (с нуля); стипендиальные программы CSC категории A / B
ХэфэйАньхойский университет
安徽大学
Anhui University (AHU)
Anhui University (AHU)Только проект 211否是是(一流学科建设高校)Иностранный бакалавриат / магистратура / докторантура / 汉语стажёры(7级分班, 每学期18周, 20学时 / 周)

Фуцзянь (福建省) 985/211: 2 · СПО: 0

Вузы проектов 985/211 — 2 вуз(а/ов)

ГородВузEnglishУровень985211Двойной первый классАбитуриентыПримечания
СямыньСямыньский университет
厦门大学
Xiamen University (XMU)
Xiamen University (XMU)Проект 985是是是(一流大学A类)Иностранный бакалавриат / магистратура / докторантура / обменные студенты / 学中文 / 奖学金项目; камус Чжанчжоу ведёт текущее обучение Международного института招生与考试办公室负责国际学生和各类奖学金项目招生录取; 漳州校区
ФучжоуФучжоуский университет
福州大学
Fuzhou University (FZU)
Fuzhou University (FZU)Только проект 211否是是(一流学科建设高校)Иностранный бакалавриат (включая бакалавриат по китайскому языку) / магистратура / докторантура (инж., на китайском / английском); стипендиальные программы CSC / пров. Фуцзянь

Цзянси (江西省) 985/211: 1 · СПО: 0

Вузы проектов 985/211 — 1 вуз(а/ов)

ГородВузEnglishУровень985211Двойной первый классАбитуриентыПримечания
НаньчанНаньчанский университет
南昌大学
Nanchang University
Nanchang UniversityТолько проект 211否是是(一流学科)Иностранный бакалавриат / магистратура / докторантура / 语言стажёры

Шаньдун (山东省) 985/211: 3 · СПО: 0

Вузы проектов 985/211 — 3 вуз(а/ов)

ГородВузEnglishУровень985211Двойной первый классАбитуриентыПримечания
ЦзинаньШаньдунский университет
山东大学
Shandong University
Shandong UniversityПроект 985是是是(一流大学A类)Бакалавриат (окончившие среднюю школу) / магистратура / докторантура / подготовительное отделение бакалавриата / слушатели программ изучения китайского多校区(济南/青岛/威海), 国际学生招生统一由国际教育学院受理
ЦиндаоКитайский океанологический университет
中国海洋大学
Ocean University of China
Ocean University of ChinaПроект 985是是是(一流大学A类)Бакалавриат (окончившие среднюю школу) / магистратура / докторантура / 汉语стажёры崂山校区
ЦиндаоКитайский университет нефти (Восточный Китай, Циндао)
中国石油大学(华东)
China University of Petroleum (East China)
China University of Petroleum (East China)Только проект 211否是是(一流学科)бакалавриат / магистратура / докторантура / языковые курсы / слушатели подготовительного отделенияОтдельный кампус одного университета проекта 211(与中国石油大学北京校区分别列行); 校址青岛西海岸新区长江西路66号

Хэнань (河南省) 985/211: 1 · СПО: 0

Вузы проектов 985/211 — 1 вуз(а/ов)

ГородВузEnglishУровень985211Двойной первый классАбитуриентыПримечания
ЧэнчжоуЧжэнчжоуский университет
郑州大学
Zhengzhou University
Zhengzhou UniversityТолько проект 211否是是(一流大学B类)Иностранный бакалавриат (включая англоязычную клиническую медицину) / магистратура / докторантура / 汉语стажёры一流大学B类

Хубэй (湖北省) 985/211: 7 · СПО: 0

Вузы проектов 985/211 — 7 вуз(а/ов)

ГородВузEnglishУровень985211Двойной первый классАбитуриентыПримечания
УханьЧжуннаньский университет экономики, финансов и права
中南财经政法大学
Zhongnan University of Economics and Law
Zhongnan University of Economics and LawТолько проект 211否是是(一流学科)Иностранный бакалавриат / магистратура / докторантура / языковые курсы
УханьКитайский университет геонаук (Ухань)
中国地质大学(武汉)
China University of Geosciences (Wuhan)
China University of Geosciences (Wuhan)Только проект 211否是是(一流学科)Иностранный бакалавриат / магистратура / докторантура / слушатели подготовительного отделения / языковые курсыОтдельный кампус одного университета проекта 211(北京校区另列)
УханьСельскохозяйственный университет Хуачжун
华中农业大学
Huazhong Agricultural University
Huazhong Agricultural UniversityТолько проект 211否是是(一流学科)Иностранный бакалавриат / магистратура / докторантура / языковые курсы国际学生招生由研究生院与国际合作与交流部协同
УханьПедагогический университет Хуачжун
华中师范大学
Central China Normal University
Central China Normal UniversityТолько проект 211否是是(一流学科)Иностранный бакалавриат / магистратура / докторантура / языковые курсы / приглашённые исследователи
УханьУниверситет науки и технологий Хуачжун
华中科技大学
Huazhong University of Science and Technology
Huazhong University of Science and TechnologyПроект 985是是是(一流大学A类)Иностранный бакалавриат / магистратура / докторантура / языковые курсы / стажёры
УханьУханьский университет
武汉大学
Wuhan University
Wuhan UniversityПроект 985是是是(一流大学A类)Иностранный бакалавриат (окончившие среднюю школу, 18-25 лет) / магистратура / докторантура / 普通стажёры / 高级стажёры
УханьУханьский политехнический университет
武汉理工大学
Wuhan University of Technology
Wuhan University of TechnologyТолько проект 211否是是(一流学科)Иностранный бакалавриат / магистратура / докторантура / языковые курсы / стажёры为学院招生办公开号码

Хунань (湖南省) 985/211: 4 · СПО: 0

Вузы проектов 985/211 — 4 вуз(а/ов)

ГородВузEnglishУровень985211Двойной первый классАбитуриентыПримечания
ЧаншаЦентрально-Южный университет
中南大学
Central South University
Central South UniversityПроект 985是是是(一流大学A类)Иностранный бакалавриат / магистратура / докторантура / 普通стажёры / 高级стажёры
ЧаншаУниверситет оборонных технологий (НУОТ)
国防科技大学
National University of Defense Technology
National University of Defense TechnologyПроект 985是是是(一流大学A类)不公开招收иностранные студенты军事院校, 按规范§3.5处理
ЧаншаХунаньский университет
湖南大学
Hunan University
Hunan UniversityПроект 985是是是(一流大学A类)Иностранный бакалавриат / магистратура / докторантура / стажёры / летняя школа招生联系人:Ms. Ting Zeng
ЧаншаХунаньский педагогический университет
湖南师范大学
Hunan Normal University
Hunan Normal UniversityТолько проект 211否是是(一流学科)Иностранный бакалавриат / магистратура / докторантура / 汉语стажёры

Гуандун (广东省) 985/211: 4 · СПО: 0

Вузы проектов 985/211 — 4 вуз(а/ов)

ГородВузEnglishУровень985211Двойной первый классАбитуриентыПримечания
ГуанчжоуУниверситет Сунь Ятсена (Чжуншань)
中山大学
Sun Yat-sen University
Sun Yat-sen UniversityПроект 985是是是(一流大学A类)Иностранный бакалавриат / магистратура / докторантура / слушатели подготовительного отделения / 非学历生三校区五校园(广州/珠海/深圳)
ГуанчжоуЮжно-Китайский педагогический университет
华南师范大学
South China Normal University
South China Normal UniversityТолько проект 211否是是(一流学科)Иностранный бакалавриат / магистратура / докторантура / 汉语стажёры / слушатели подготовительного отделения
ГуанчжоуЮжно-Китайский политехнический университет
华南理工大学
South China University of Technology
South China University of TechnologyПроект 985是是是(一流大学A类)Иностранный бакалавриат / магистратура / докторантура / языковые курсы / слушатели подготовительного отделения
ГуанчжоуЦзинаньский университет (Гуанчжоу)
暨南大学
Jinan University
Jinan UniversityТолько проект 211否是是(一流学科)Иностранный бакалавриат(含临床医学英文授课) / магистратура / докторантура / слушатели подготовительного отделения / языковые курсы华侨最高学府, 国际学生规模超11000人

Гуанси (Чжуанский автономный район) (广西壮族自治区) 985/211: 1 · СПО: 1

Вузы проектов 985/211 — 1 вуз(а/ов)

ГородВузEnglishУровень985211Двойной первый классАбитуриентыПримечания
НаньнинГуансиский университет
广西大学
Guangxi University
Guangxi UniversityТолько проект 211否是是(一流学科)Иностранный бакалавриат / магистратура / докторантура / 汉语стажёры

Средние профессиональные училища (СПО) — 1 уч.

ГородУчилищеEnglishУровень985211Двойной первый классАбитуриентыПримечания
Наньнин
★ Приоритетные рекомендации (для российских / монгольских студентов)
Гуансийская школа китайцев зарубежья (Хуацяо)
广西华侨学校
Guangxi Overseas Chinese SchoolСПО (нац. образцовое)否否否Иностранные молодые люди — этнические китайцы и не-китайцы(含俄罗斯、白俄罗斯、哈萨克斯坦、塔吉克斯坦、吉尔吉斯斯坦等), выпускник основной школы / 俄制九年级, 入读中职一年级或留学生高中班 / 汉语言进修班; длительность 3-4 года по специальности全国统战侨务系统五所侨校之一; 国家级重点中专、国家中职改革发展示范校; 已培养2700多名来自20多国留学生; 另有东盟校区; Приоритетные рекомендации (для российских / монгольских студентов)

Хайнань (海南省) 985/211: 1 · СПО: 1

Вузы проектов 985/211 — 1 вуз(а/ов)

ГородВузEnglishУровень985211Двойной первый классАбитуриентыПримечания
ХайкоуХайнаньский университет
海南大学
Hainan University
Hainan UniversityТолько проект 211否是是(一流学科)Иностранный бакалавриат / магистратура / докторантура / 汉语стажёры / краткосрочные программы

Средние профессиональные училища (СПО) — 1 уч.

ГородУчилищеEnglishУровень985211Двойной первый классАбитуриентыПримечания
ХайкоуТехнологический колледж провинции Хайнань
海南省技师学院
Hainan Provincial Technician CollegeСПО (пров. ключевое)否否否泰国籍高中阶段学生("一带一路·汉语+"高技能人才学历生项目), зачисление на 1-й курс технологического колледжа; 首届国际班30名泰国学生, 部分升入西南大学等бакалавриат; партнёрство с учебными заведениями Хатъяя и БангкокаПодведомственно управлению трудовых ресурсов Хайнаня; основной контингент — студенты из Таиланда (не русскоязычный регион); база подготовки иностранных студентов Хайнаньского университета

Чунцин (重庆市) 985/211: 2 · СПО: 0

Вузы проектов 985/211 — 2 вуз(а/ов)

ГородВузEnglishУровень985211Двойной первый классАбитуриентыПримечания
重庆市(北碚区)Юго-Западный университет
西南大学
Southwest University
Southwest UniversityТолько проект 211否是是(一流学科)Иностранный бакалавриат (окончившие среднюю школу) / магистратура / докторантура / 汉语стажёры本科与硕博/自费分线联系; 以上为唯一官方联系方式
重庆市(沙坪坝区)Чунцинский университет
重庆大学
Chongqing University
Chongqing UniversityПроект 985是是是(一流大学A类)Иностранный бакалавриат (окончившие среднюю школу) / магистратура / докторантура / 汉语进修

Сычуань (四川省) 985/211: 5 · СПО: 0

Вузы проектов 985/211 — 5 вуз(а/ов)

ГородВузEnglishУровень985211Двойной первый классАбитуриентыПримечания
ЧэндуСычуаньский университет
四川大学
Sichuan University
Sichuan UniversityПроект 985是是是(一流大学A类)Иностранный бакалавриат(高中毕业, 含MBBS / 口腔英文授课) / магистратура / докторантура / 汉语进修望江、华西、江安、眉山四校区
ЧэндуУниверситет электронных наук и технологий Китая (Чэнду)
电子科技大学
University of Electronic Science and Technology of China
University of Electronic Science and Technology of ChinaПроект 985是是是(一流大学A类)Иностранный бакалавриат / магистратура / докторантура / 汉语подготовительное отделение / 汉语进修 / обменные студенты清水河校区为主; 秋季入学为主
ЧэндуЮго-Западный транспортный университет
西南交通大学
Southwest Jiaotong University
Southwest Jiaotong UniversityТолько проект 211否是是(一流学科)Иностранный бакалавриат (окончившие среднюю школу) / магистратура / докторантура / 汉语стажёры校址为成都市郫都区犀浦校区
ЧэндуЮго-Западный университет финансов и экономики
西南财经大学
Southwestern University of Finance and Economics
Southwestern University of Finance and EconomicsТолько проект 211否是是(一流学科)Иностранный бакалавриат(国际学生) / магистратура / докторантура / 汉语стажёры招生办公室位于国际教育学院101室
Чэнду (Яань)Сычуаньский сельскохозяйственный университет
四川农业大学
Sichuan Agricultural University
Sichuan Agricultural UniversityТолько проект 211否是是(一流学科)Иностранный бакалавриат(计划招40名) / магистратура(计划招30名) / докторантура成都校区为主; 雅安校区同步办学

Гуйчжоу (贵州省) 985/211: 1 · СПО: 0

Вузы проектов 985/211 — 1 вуз(а/ов)

ГородВузEnglishУровень985211Двойной первый классАбитуриентыПримечания
ГуйянГуйчжоуский университет
贵州大学
Guizhou University
Guizhou UniversityТолько проект 211否是是(一流学科)Иностранный бакалавриат (окончившие среднюю школу) / магистратура / докторантура / 汉语进修

Юньнань (云南省) 985/211: 1 · СПО: 3

Вузы проектов 985/211 — 1 вуз(а/ов)

ГородВузEnglishУровень985211Двойной первый классАбитуриентыПримечания
КуньминЮньнаньский университет
云南大学
Yunnan University
Yunnan UniversityТолько проект 211否是是(一流大学B类)Иностранный бакалавриат(含汉语言专业) / магистратура / докторантура / языковые курсы / стажёры东陆校区(翠湖北路2号)为主; 云南大学为一流大学B类

Средние профессиональные училища (СПО) — 3 уч.

ГородУчилищеEnglishУровень985211Двойной первый классАбитуриентыПримечания
Лунлин (Баошань)Старшая профессиональная школа уезда Лунлин
龙陵县职业高级中学
Longling County Vocational High SchoolСПО否否否缅甸籍выпускник основной школы生(принято более 100 студентов из Мьянмы), зачисление на 1-й курс профессиональной старшей школы; 开设玉雕、电商、缅语社交等特色专业; "双语+职业技能"体系Партнёрство со школами Мьянмы (Гаоцин) и Лаоса; основной контингент — студенты из Мьянмы (не русскоязычный регион)
Лушуй (префектура Нуцзян)Нуцзянское национальное среднее профессиональное училище
怒江州民族中等专业学校
Nujiang Prefecture Ethnic Secondary Vocational SchoolСПО否否否缅甸籍выпускник основной школы生("3+1"中专学历教育, 四年制), 入读旅游管理 / 农村医学 / 汽车维修等专业一年级; с 2014 — официальный приём студентов из Мьянмы по разрешению властей префектуры Нуцзян, депобразования, МВД и ведомства иностранных дел пров. Юньнань; в 2024 принято 50 студентов из МьянмыГруппа мьянманских студентов — правительственный проект сотрудничества с Мьянмой; не русскоязычный регион, основной контингент — из Мьянмы
Руйли (префектура Дэхун)Профессиональная школа г. Руйли
瑞丽市职业中学
Ruili Vocational SchoolСПО否否否缅甸籍выпускник основной школы生("缅甸初中+瑞丽职高+国内高职 / бакалавриат"国际学生升学通道), зачисление на 1-й курс профессиональной старшей школы; 实施"中文+技能"培养, 与缅甸曼德勒福庆学校、仰光金光学院等17所学校联合办学С 2024 — бренд СПО «Учиться в Китае — в Юньнани»; основной контингент — студенты из Мьянмы (не русскоязычный регион)

Тибет (Сицзан) (西藏自治区) 985/211: 1 · СПО: 0

Вузы проектов 985/211 — 1 вуз(а/ов)

ГородВузEnglishУровень985211Двойной первый классАбитуриентыПримечания
ЛхасаТибетский университет (Сицзан)
西藏大学
Xizang University (Tibet University)
Xizang University (Tibet University)Только проект 211否是是(一流学科)主要为非学历留学生(汉语 / 藏语进修, 学制2年); 开设有《拉萨口语》《藏文语法》《对外汉语》等

Шэньси (陕西省) 985/211: 8 · СПО: 0

Вузы проектов 985/211 — 8 вуз(а/ов)

ГородВузEnglishУровень985211Двойной первый классАбитуриентыПримечания
СианьВоенно-медицинский ВВС университет (4-й военномедицинский)
空军军医大学(第四军医大学)
Air Force Medical University
Air Force Medical UniversityТолько проект 211否是是(一流学科)不招收иностранные студенты军事院校, 按规范§3.5处理; 不公开招收外籍生
СианьСеверо-Западный университет (Сиань)
西北大学
Northwest University
Northwest UniversityТолько проект 211否是是(一流学科)Иностранный бакалавриат / магистратура / докторантура(中英文授课项目) / 汉语进修
СианьСеверо-Западный политехнический университет
西北工业大学
Northwestern Polytechnical University
Northwestern Polytechnical UniversityПроект 985是是是(一流大学A类)Иностранный бакалавриат / магистратура / докторантура / подготовительное отделение / 汉语进修哈萨克斯坦分校为其海外办学点
СианьСианьский транспортный университет (Цзяотун)
西安交通大学
Xi'an Jiaotong University
Xi'an Jiaotong UniversityПроект 985是是是(一流大学A类)Иностранный бакалавриат (окончившие среднюю школу) / магистратура / докторантура / 汉语стажёры
СианьСианьский университет электронных наук и технологий
西安电子科技大学
Xidian University
Xidian UniversityТолько проект 211否是是(一流学科)Иностранный бакалавриат / магистратура / докторантура / 汉语стажёры不与任何第三方中介合作, 仅接受学生自行申请
СианьУниверситет Чанъань
长安大学
Chang'an University
Chang'an UniversityТолько проект 211否是是(一流学科)Иностранный бакалавриат (окончившие среднюю школу) / магистратура / докторантура / 汉语进修本部、雁塔、渭水三校区均有留学生公寓; 招生统一对外热线
СианьШэньсиский педагогический университет
陕西师范大学
Shaanxi Normal University
Shaanxi Normal UniversityТолько проект 211否是是(一流学科)Иностранный бакалавриат / магистратура / 汉语стажёры(分春秋两季, 18周 / 学期)学院办公室、招生办、学工组三线分立
Сяньян (Янлин)Северо-Западный университет сельского и лесного хозяйства
西北农林科技大学
Northwest A&F University
Northwest A&F UniversityПроект 985是是是(一流大学A类)Иностранный бакалавриат (окончившие среднюю школу) / магистратура / докторантура / 汉语言стажёры校址为陕西杨凌国家农业高新技术产业示范区

Ганьсу (甘肃省) 985/211: 1 · СПО: 0

Вузы проектов 985/211 — 1 вуз(а/ов)

ГородВузEnglishУровень985211Двойной первый классАбитуриентыПримечания
ЛаньчжоуЛаньчжоуский университет
兰州大学
Lanzhou University
Lanzhou UniversityПроект 985是是是(一流大学A类)Иностранный бакалавриат (окончившие среднюю школу) / магистратура / докторантура / 汉语стажёры / обменные студенты; 秋季9月入学, 部分项目春季入学

Цинхай (青海省) 985/211: 1 · СПО: 0

Вузы проектов 985/211 — 1 вуз(а/ов)

ГородВузEnglishУровень985211Двойной первый классАбитуриентыПримечания
СининЦинхайский университет
青海大学
Qinghai University
Qinghai UniversityТолько проект 211否是是(一流学科)Иностранный бакалавриат / магистратура(Правительственная стипендия Китая (CSC)生培养任务院校); 汉语стажёры; 秋季9月入学

Нинся (Хуэйский автономный район) (宁夏回族自治区) 985/211: 1 · СПО: 0

Вузы проектов 985/211 — 1 вуз(а/ов)

ГородВузEnglishУровень985211Двойной первый классАбитуриентыПримечания
ИньчуаньНинсяский университет
宁夏大学
Ningxia University
Ningxia UniversityТолько проект 211否是是(一流学科)Иностранный бакалавриат(高中毕业, 学制4年) / магистратура(学制3年) / докторантура(学制3年) / 汉语стажёры(至少半年) / 短期游学项目

Синьцзян (Уйгурский автономный район) (新疆维吾尔自治区) 985/211: 2 · СПО: 0

Вузы проектов 985/211 — 2 вуз(а/ов)

ГородВузEnglishУровень985211Двойной первый классАбитуриентыПримечания
УрумчиСиньцзянский университет
新疆大学
Xinjiang University
Xinjiang UniversityТолько проект 211否是是(一流大学B类)Иностранный бакалавриат(高中毕业, HSK四级180+, 学制4年) / магистратура(бакалавриат毕业, HSK五级180+, 学制2-3年) / докторантура(магистратура毕业, 学制3-4年) / 汉语стажёры(一学期 / 一学年); 英文授课硕博(雅思6.0 / 托福80+); 年龄18-45岁微信C00869918586029
ШихэцзыУниверситет Шихэцзы
石河子大学
Shihezi University
Shihezi UniversityТолько проект 211否是是(一流学科)Иностранный бакалавриат(含临床医学MBBS英文授课, 高中毕业, 15-24岁) / магистратура / докторантура / 汉语стажёры; 秋季9月入学; 自2002年起招收国际学生, 现有来自36国约753名留学生
ИНК К-256-26 无磁钻铤招标需求汇总(中文)

无磁加重钻杆(НУБТ / 无磁钻铤)招标需求汇总

招标号 К-256-26 | 采购方 ООО «»( K 体系) | 执行标准 API Spec 7-1 | 用途:СТСБ 现役业务 | 要求供货年份 2027 年

一、采购概览(给采购部的一页结论)

标的
无磁加重钻杆 / 无磁钻铤(НМДК)
钢号
Р650(TWZ-4HS)
总数量
37 根(шт.)
报价币种
卢布(руб.),不含增值税
报价平台
lkk.irkutskoil.ru
须在线注册填报
付款条件
货到验收后 120 个日历日付 100%
交货地
DDP 勒拿-东站 / 乌斯季库特仓库
报价有效期
自收标截止起 ≥ 45 天
商务风险提示(采购部重点核算):
  • 无预付款 + 120 天账期:验收合格后 120 个日历日才付清全款,需占用我方资金约 4 个月。
  • DDP 到偏远站点:交货点在伊尔库茨克州乌斯季库特(勒拿河港口,东西伯利亚铁路末端),内陆运费与清关成本高,报价须把运到该站的费用全包。
  • 小批量:合计仅 37 根,4 个规格拆分(4 / 17 / 9 / 7 根),属多品种小单,单价摊销模具/探伤成本偏高。
  • 2027 年供货:生产排期与汇率需在报价中预留。

二、采购清单(4 个规格 × 数量)

序号货物名称(俄文原称)外径×内径扣型长度数量单位对应调查表
1无磁加重钻杆 УБТСН-Л 120.6×70,NC38120.6 × 70 mmNC384000 ±150 mm4根A01(4¾"×2¼",4m)
2无磁加重钻杆 УБТСН-Л 120.6×70,NC38120.6 × 70 mmNC389000 ±150 mm17根A02(4¾"×2¼",9m)
3无磁加重钻杆 УБТСН-Л 203.2×93,6-5/8REG203.2 × 93 mm6-5/8 REG4000 ±150 mm9根A03(8"×2-13/16",4m)
4无磁加重钻杆 УБТСН-Л 203.2×93,6-5/8REG203.2 × 93 mm6-5/8 REG9000 ±150 mm7根A04(8"×2-13/16",9m)
合计37根

三、技术参数对照表(按 A01–A04 调查表逐条翻译)

参数项规格1(A01)规格2(A02)规格3(A03)规格4(A04)
英制尺寸4¾" × 2¼"4¾" × 2¼"8" × 2-13/16"8" × 2-13/16"
外径 OD(公差)120.6 mm(0 / +2)120.6 mm(0 / +2)203.2 mm(0 / +2)203.2 mm(0 / +2)
内径 ID(公差)70 mm(-2 / +2)70 mm(-2 / +2)93 mm(-2 / +2)93 mm(-2 / +2)
总长度(公差)4000 mm(±150)9000 mm(±150)4000 mm(±150)9000 mm(±150)
直段全长≤ 2 mm≤ 2 mm≤ 2 mm≤ 2 mm
壁厚不均度≤ 3 mm≤ 3 mm≤ 3 mm≤ 3 mm
连接扣型NC38NC386-5/8 REG6-5/8 REG
抗拉强度≥ 827 MPa≥ 827 MPa≥ 758 MPa≥ 758 MPa
屈服强度≥ 758 MPa≥ 758 MPa≥ 689 MPa≥ 689 MPa
延伸率≥ 18 %≥ 18 %≥ 18 %≥ 18 %
冲击功≥ 75 J≥ 75 J≥ 75 J≥ 75 J
硬度≥ 285 HB≥ 285 HB≥ 285 HB≥ 285 HB
相对磁导率< 1.010< 1.010< 1.010< 1.010
磁感应梯度≤ ±0.05 μT≤ ±0.05 μT≤ ±0.05 μT≤ ±0.05 μT
接箍螺纹牙高3.070 mm3.070 mm3.75 mm3.75 mm
螺纹螺距25.4 mm25.4 mm25.4 mm25.4 mm
接箍端锥度165.2 mm/m165.2 mm/m165 mm/m165 mm/m
公端(nippel)螺纹牙高3.070 mm3.070 mm3.75 mm3.75 mm
公端锥度167.8 mm/m167.8 mm/m168 mm/m168 mm/m

四、四个规格共同的技术/供货要求

  • 产品类型:无磁加重钻杆(无磁钻铤)УБТСН-Л / Non-magnetic Drill Collar,配复合保护器(composite protector / 金属塑料护丝)。
  • 制造与验收标准:API Spec 7-1;超声波探伤按 API Spec 7-1。
  • 钢号:Р650(对应牌号 TWZ-4HS)。
  • 螺纹脂:防腐/封存螺纹脂(консервационная)。
  • 螺纹保护器类型:金属塑料复合(металлопластик / composite)。
  • 交货期:2027 年(具体天数在报价平台填报"生产+备妥发运天数"与"含运输的到货天数")。

五、商务条款(报价模板 К-256-26 原文翻译)

付款条件买方按整份规格书收到货物、并收到供货合同通用条款所列单据后,120 个日历日内支付货款的 100%(即 100% 货到后账期,无预付款、无信用证约定)。
交货条件(二选一) ① DDP 勒拿-东站(东西伯利亚铁路 ВСЖД),和/或勒拿站、乌斯季库特 ТК 终端;
② 汽车运至买方中央 10 号库:伊尔库茨克州乌斯季库特区,A-331"维柳伊"联邦公路 20 公里处出口 +535 米,跨站道路 7 公里处(ООО «Речсервис» 仓库)。
质保期自买方签收货物交接单(ТОРГ-12 / УПД)之日起算,按月数填写(我方报价时须给出具体月数)。
投标人身份须注明:生产商 / 经销商 / 贸易商(производитель / дилер / трейдер)。
报价有效期注明技术商务建议书(ТКП)截止日期,自收标结束之日起不少于 45 天。
合同条款须"已阅并同意",随附已签合同(ознакомлены и согласны,附签署版合同)。
包装与标识须"已阅并同意"按买方对物资包装与标识的要求供货。
价格口径报不含增值税单价(руб.),并注明增值税税率;系统自动计算金额=报价数量×不含税单价。
签署须由企业负责人签字、盖章(М.П.),并填写经办人职务、姓名、联系电话、邮箱。

六、报价模板需我方填写的栏目(H–Q 列)

  • H 列:我方法定名称(城市)。
  • I 列:我方产品目录名称 / 拟供替代型号。
  • J 列:生产厂家 / 原产国。
  • K 列:发运周期(天数)——生产与备妥发运所需天数。
  • L 列:供货周期(天数)——含生产+运到乌斯季库特的总天数。
  • M 列:我方报价数量(一般=买方需求数量)。
  • N 列:不含增值税单价(卢布)。
  • O 列:增值税税率。
  • P 列:不含税金额(公式自动=M×N)。
  • Q 列:货币=руб.(卢布)。

注意:该模板仅供内部参考,正式报价必须在英卡电子采购平台 https://lkk.irkutskoil.ru/ 在线填写提交。

七、需向买方/厂家澄清的差异点

调查表与报价模板之间存在两处口径不一致,报价前须与英卡技术口确认,避免按错图加工:
  • 内径与钢号口径:报价模板 B 列(买方原目录)写的是 120.65×71.0 / 203.2×94.0、钢号 TWZ-2;而 D 列(技术描述)与 4 份调查表写的是 120.6×70 / 203.2×93、钢号 Р650 (TWZ-4HS)。内径公差 ±2 mm 实际可覆盖,但应以 D 列/调查表(TWZ-4HS、120.6×70、203.2×93)为准,建议书面留痕确认。
  • 力学指标两档:120.6 规格要求抗拉≥827 / 屈服≥758 MPa;203.2 规格要求抗拉≥758 / 屈服≥689 MPa。两档不能用同一份质保书套用。
  • 无磁指标是核心门槛:相对磁导率 <1.010、磁感应梯度 ≤±0.05 μT,属无磁钻铤关键验收项,厂家必须提供炉号级磁性能检测报告。

八、俄中关键术语对照

УБТ / УБТСН-Л = 加重钻杆 / 无磁加重钻杆 НУБТ = 无磁加重钻杆(本次采购标的) Опросный лист = 参数调查表/询价表 NC38 / 6-5/8 REG = 钻井扣型 Муфтовая резьба = 接箍(母)螺纹 Ниппельная резьба = 公端螺纹 Относительная магнитная проницаемость = 相对磁导率 Ультрозвуковая дефектоскопия = 超声波探伤 Металлопластиковый протектор = 金属塑料复合护丝/保护器 Консервационная смазка = 防腐封存脂 DDP ст. Лена-Восточная = DDP 勒拿-东站完税后交货 ТКП = 技术商务建议书/报价书 ТОРГ-12 / УПД = 俄罗斯货物交接单据
本汇总依据用户提供的 4 份俄语参数调查表(A01–A04)与 1 份俄文报价模板(lotoffer_template К-256-26)逐条翻译整理,共 37 根无磁加重钻杆。技术数值与商务条款均以俄文原件为准。
ИНК К-256-26 无磁钻铤招标需求汇总(中文)

无磁加重钻杆(НУБТ / 无磁钻铤)招标需求汇总

招标号 К-256-26 | 采购方 ООО «»( K 体系) | 执行标准 API Spec 7-1 | 用途:СТСБ 现役业务 | 要求供货年份 2027 年

一、采购概览(给采购部的一页结论)

标的
无磁加重钻杆 / 无磁钻铤(НМДК)
钢号
Р650(TWZ-4HS)
总数量
37 根(шт.)
报价币种
卢布(руб.),不含增值税
报价平台
lkk.irkutskoil.ru
须在线注册填报
付款条件
货到验收后 120 个日历日付 100%
交货地
DDP 勒拿-东站 / 乌斯季库特仓库
报价有效期
自收标截止起 ≥ 45 天
商务风险提示(采购部重点核算):
  • 无预付款 + 120 天账期:验收合格后 120 个日历日才付清全款,需占用我方资金约 4 个月。
  • DDP 到偏远站点:交货点在伊尔库茨克州乌斯季库特(勒拿河港口,东西伯利亚铁路末端),内陆运费与清关成本高,报价须把运到该站的费用全包。
  • 小批量:合计仅 37 根,4 个规格拆分(4 / 17 / 9 / 7 根),属多品种小单,单价摊销模具/探伤成本偏高。
  • 2027 年供货:生产排期与汇率需在报价中预留。

二、采购清单(4 个规格 × 数量)

序号货物名称(俄文原称)外径×内径扣型长度数量单位对应调查表
1无磁加重钻杆 УБТСН-Л 120.6×70,NC38120.6 × 70 mmNC384000 ±150 mm4根A01(4¾"×2¼",4m)
2无磁加重钻杆 УБТСН-Л 120.6×70,NC38120.6 × 70 mmNC389000 ±150 mm17根A02(4¾"×2¼",9m)
3无磁加重钻杆 УБТСН-Л 203.2×93,6-5/8REG203.2 × 93 mm6-5/8 REG4000 ±150 mm9根A03(8"×2-13/16",4m)
4无磁加重钻杆 УБТСН-Л 203.2×93,6-5/8REG203.2 × 93 mm6-5/8 REG9000 ±150 mm7根A04(8"×2-13/16",9m)
合计37根

三、技术参数对照表(按 A01–A04 调查表逐条翻译)

参数项规格1(A01)规格2(A02)规格3(A03)规格4(A04)
英制尺寸4¾" × 2¼"4¾" × 2¼"8" × 2-13/16"8" × 2-13/16"
外径 OD(公差)120.6 mm(0 / +2)120.6 mm(0 / +2)203.2 mm(0 / +2)203.2 mm(0 / +2)
内径 ID(公差)70 mm(-2 / +2)70 mm(-2 / +2)93 mm(-2 / +2)93 mm(-2 / +2)
总长度(公差)4000 mm(±150)9000 mm(±150)4000 mm(±150)9000 mm(±150)
直段全长≤ 2 mm≤ 2 mm≤ 2 mm≤ 2 mm
壁厚不均度≤ 3 mm≤ 3 mm≤ 3 mm≤ 3 mm
连接扣型NC38NC386-5/8 REG6-5/8 REG
抗拉强度≥ 827 MPa≥ 827 MPa≥ 758 MPa≥ 758 MPa
屈服强度≥ 758 MPa≥ 758 MPa≥ 689 MPa≥ 689 MPa
延伸率≥ 18 %≥ 18 %≥ 18 %≥ 18 %
冲击功≥ 75 J≥ 75 J≥ 75 J≥ 75 J
硬度≥ 285 HB≥ 285 HB≥ 285 HB≥ 285 HB
相对磁导率< 1.010< 1.010< 1.010< 1.010
磁感应梯度≤ ±0.05 μT≤ ±0.05 μT≤ ±0.05 μT≤ ±0.05 μT
接箍螺纹牙高3.070 mm3.070 mm3.75 mm3.75 mm
螺纹螺距25.4 mm25.4 mm25.4 mm25.4 mm
接箍端锥度165.2 mm/m165.2 mm/m165 mm/m165 mm/m
公端(nippel)螺纹牙高3.070 mm3.070 mm3.75 mm3.75 mm
公端锥度167.8 mm/m167.8 mm/m168 mm/m168 mm/m

四、四个规格共同的技术/供货要求

  • 产品类型:无磁加重钻杆(无磁钻铤)УБТСН-Л / Non-magnetic Drill Collar,配复合保护器(composite protector / 金属塑料护丝)。
  • 制造与验收标准:API Spec 7-1;超声波探伤按 API Spec 7-1。
  • 钢号:Р650(对应牌号 TWZ-4HS)。
  • 螺纹脂:防腐/封存螺纹脂(консервационная)。
  • 螺纹保护器类型:金属塑料复合(металлопластик / composite)。
  • 交货期:2027 年(具体天数在报价平台填报"生产+备妥发运天数"与"含运输的到货天数")。

五、商务条款(报价模板 К-256-26 原文翻译)

付款条件买方按整份规格书收到货物、并收到供货合同通用条款所列单据后,120 个日历日内支付货款的 100%(即 100% 货到后账期,无预付款、无信用证约定)。
交货条件(二选一) ① DDP 勒拿-东站(东西伯利亚铁路 ВСЖД),和/或勒拿站、乌斯季库特 ТК 终端;
② 汽车运至买方中央 10 号库:伊尔库茨克州乌斯季库特区,A-331"维柳伊"联邦公路 20 公里处出口 +535 米,跨站道路 7 公里处(ООО «Речсервис» 仓库)。
质保期自买方签收货物交接单(ТОРГ-12 / УПД)之日起算,按月数填写(我方报价时须给出具体月数)。
投标人身份须注明:生产商 / 经销商 / 贸易商(производитель / дилер / трейдер)。
报价有效期注明技术商务建议书(ТКП)截止日期,自收标结束之日起不少于 45 天。
合同条款须"已阅并同意",随附已签合同(ознакомлены и согласны,附签署版合同)。
包装与标识须"已阅并同意"按买方对物资包装与标识的要求供货。
价格口径报不含增值税单价(руб.),并注明增值税税率;系统自动计算金额=报价数量×不含税单价。
签署须由企业负责人签字、盖章(М.П.),并填写经办人职务、姓名、联系电话、邮箱。

六、报价模板需我方填写的栏目(H–Q 列)

  • H 列:我方法定名称(城市)。
  • I 列:我方产品目录名称 / 拟供替代型号。
  • J 列:生产厂家 / 原产国。
  • K 列:发运周期(天数)——生产与备妥发运所需天数。
  • L 列:供货周期(天数)——含生产+运到乌斯季库特的总天数。
  • M 列:我方报价数量(一般=买方需求数量)。
  • N 列:不含增值税单价(卢布)。
  • O 列:增值税税率。
  • P 列:不含税金额(公式自动=M×N)。
  • Q 列:货币=руб.(卢布)。

注意:该模板仅供内部参考,正式报价必须在英卡电子采购平台 https://lkk.irkutskoil.ru/ 在线填写提交。

七、需向买方/厂家澄清的差异点

调查表与报价模板之间存在两处口径不一致,报价前须与英卡技术口确认,避免按错图加工:
  • 内径与钢号口径:报价模板 B 列(买方原目录)写的是 120.65×71.0 / 203.2×94.0、钢号 TWZ-2;而 D 列(技术描述)与 4 份调查表写的是 120.6×70 / 203.2×93、钢号 Р650 (TWZ-4HS)。内径公差 ±2 mm 实际可覆盖,但应以 D 列/调查表(TWZ-4HS、120.6×70、203.2×93)为准,建议书面留痕确认。
  • 力学指标两档:120.6 规格要求抗拉≥827 / 屈服≥758 MPa;203.2 规格要求抗拉≥758 / 屈服≥689 MPa。两档不能用同一份质保书套用。
  • 无磁指标是核心门槛:相对磁导率 <1.010、磁感应梯度 ≤±0.05 μT,属无磁钻铤关键验收项,厂家必须提供炉号级磁性能检测报告。

八、俄中关键术语对照

УБТ / УБТСН-Л = 加重钻杆 / 无磁加重钻杆 НУБТ = 无磁加重钻杆(本次采购标的) Опросный лист = 参数调查表/询价表 NC38 / 6-5/8 REG = 钻井扣型 Муфтовая резьба = 接箍(母)螺纹 Ниппельная резьба = 公端螺纹 Относительная магнитная проницаемость = 相对磁导率 Ультрозвуковая дефектоскопия = 超声波探伤 Металлопластиковый протектор = 金属塑料复合护丝/保护器 Консервационная смазка = 防腐封存脂 DDP ст. Лена-Восточная = DDP 勒拿-东站完税后交货 ТКП = 技术商务建议书/报价书 ТОРГ-12 / УПД = 俄罗斯货物交接单据
本汇总依据用户提供的 4 份俄语参数调查表(A01–A04)与 1 份俄文报价模板(lotoffer_template К-256-26)逐条翻译整理,共 37 根无磁加重钻杆。技术数值与商务条款均以俄文原件为准。